Jamie Vickers / Animation

JamieVickersCONF



Jamie Vickers happened by chance to Phare Ponleu Selpak. After several years of working in animation studios in Japan or Los Angeles, Jamie decided to take the road to pause, far from the frantic pace of work professional animation studios. Went by bicycle from Japan, through China, Vietnam and Cambodia today, Jamie is an adventurer of a particular kind. Our students have had the privilege of a conference on animation and valuable opportunity to discover the impressive work of this animator, storyboard and particular author. A huge talent and a touching humanity that we all won. Jamie hit the road on his bike towards Pailin and Thailand. Looking forward to our paths cross again, thank you Jamie for this beautiful moment!


លោក Jamie Vickers បានមកចែករំលែកចំនេះដឹងរបស់គាត់ដល់សិស្សានុសិស្សយើយ ដោយចៃដន្យនៅអង្គការហ្វាពន្លឺសិល្បៈ។ ច្រើនឆ្នាំក្រោយពីធ្វើការនៅក្នុងស្ទូឌីយោគំនូរជីវចលនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ឬទីក្រុង Los Angeles ។ លោក Jamie បានសម្រេចចិត្តដោយយកការសម្រាកពីការងារដ៏សែនវីវក់និងមមាញឹក របស់ការងារស្ទូឌីយោជីវចលដែលជាការងារជំនាញវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់ ដោយការ​ធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសជាច្រើនដូចជា ប្រទេសជប៉ុន -​​​ ប្រទេសចិន, វៀតណាមនិងកម្ពុជា នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះលោក Jamie គឺកំពុងធ្វើដំណើរផ្សងព្រេងដែលមានលក្ខណៈពិសេសមួយសម្រាប់ពួកយើង។ សិស្សនិស្សិតរបស់យើងមានការសប្បាយរីករាយ និងពេញចិត្តជាខ្លាំង ដែលបានចូលរួម ​​សន្និសិទស្តីពីការធ្វើចលនា ដែលជាឱកាសដ៏មានតម្លៃមួយដើម្បីស្វែងយល់ពីការងាររបស់អ្នកធ្វើខាងចលនា អ្នកធ្វើ storyboard និងអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលច្បាស់លាស់។ ជាមួយនិងទេពកោសល្យដ៏ធំដែលកម្រររកបាន និងដែលបានឆក់យកបេះដូងរបស់ពួកយើង។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ សិក្ខាសាលានេះហើយ លោក Jamie ក៏បានបន្តដំណើររបស់គាត់ដោយការជិះកង់របស់គាត់ ដើម្បីឆ្ពោះទៅកាន់ខេត្តប៉ៃលិន និងប្រទេសថៃ។ សូមថ្លែងអំណរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅម្តងទៀតដល់លោក Jamie ការឆ្លងកាត់ប្រទេសកម្ពុជា បើទោះជាក្នុងពេលដ៏ខ្លីក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាបានផ្តល់នូវអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនដល់ពួកយើងសូមអរគុណ!


Jamie Vickers est arrivé un peu par hasard à Phare Ponleu Selpak. Après plusieurs années passées à travailler dans des studios d’animation, au Japon ou à Los Angeles, Jamie a décidé de prendre la route pour marquer une pause, loin des rythmes de travail effrénés des studios d’animation professionnels. Partit en vélo depuis le Japon, en passant par la Chine, le Vietnam et aujourd’hui le Cambodge, Jamie est un aventurier d’un genre particulier. Nos élèves ont donc eu le privilège d’une conférence sur l’animation et l’occasion précieuse de découvrir le travail impressionant de cet animateur, storyboarder et auteur particulier. Un talent énorme et une humanité touchante qui nous ont tous séduit. Jamie a repris la route sur son vélo en direction de Païlin puis de la Thaïlande. Au plaisir de croiser de nouveau nos chemins, merci Jamie pour ce beau moment! JamieVickersFOTO

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s